Overzealous grannie seduced abroad distance from horn-mad stepson