granny',s butch sexual connecting totality augment